Voz...es : una historia de tres lenguas /
Narra una historia de tres lenguas, la de los dill gwlhall (zapotecos) de Yalálag en Oaxaca, los ñahú o ñohnño (otomies) de El Espíritu y San Antonio Corrales en Hidalgo y los jaspuy pai (paipai) de Santa Catarina Baja California. Son los hablantes de estas lenguas y habitantes de estas comunidades...
Autores Corporativos: | , |
---|---|
Otros Autores: | , , |
Formato: | Video DVD |
Idioma: | Español Zapotec Otomiano |
Materias: |
LEADER | 02312ngm a2200373 a 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 000670158 | ||
005 | 20161128155241.0 | ||
007 | vd cvaizs | ||
008 | 140506s2014 dfm060 g q vlspa d | ||
040 | |a MX-MxBN |b spa |e rda |c MX-MxBN | ||
041 | 1 | |a spa |h zap |h oto |h pai | |
082 | 0 | 4 | |a 497.6 |b VOZ.e. |
245 | 0 | 0 | |a Voz...es : |b una historia de tres lenguas / |c realización, producción, investigación y guión Nicolenka Beltrán Fierro, Ernenek Mejía Lara, Mariana da Costa Aguiar Petroni. |
264 | 0 | |a México, D.F. : |b CONACULTA : |b FONCA : |b Instituto Nacional de Lenguas Indígenas, |c 2014. | |
300 | |a 1 DVD-Video (60 minutos) : |b sonido, color ; |c 12 cm. | ||
336 | |a imagen móvil bidimensional |b tdi |2 rdacontent | ||
337 | |a video |b v |2 rdamedia | ||
338 | |a videodisco |b vd |2 rdacarrier | ||
520 | |a Narra una historia de tres lenguas, la de los dill gwlhall (zapotecos) de Yalálag en Oaxaca, los ñahú o ñohnño (otomies) de El Espíritu y San Antonio Corrales en Hidalgo y los jaspuy pai (paipai) de Santa Catarina Baja California. Son los hablantes de estas lenguas y habitantes de estas comunidades quienes nos cuentan como sus lenguas están dejando de ser habladas debido a la imposición del español en la educación. | ||
538 | |a Sistema de color: NTSC, región 4. Sistema de grabación DVD4. Tercera generación copia de exhibición. | ||
546 | |a Español con subtítulos en Otomí, Zapoteco, Paipai. | ||
650 | 1 | 7 | |a Indios de México |x Lenguas. |
650 | 2 | 7 | |a Indios de México |x Condiciones sociales. |
650 | 2 | 7 | |a Indios de México |x Educación. |
700 | 1 | |a Beltrán Fierro, Nicolenka |e productor, |e guionista. | |
700 | 1 | |a Mejía Lara, Ernenek, |e productor, |e guionista. | |
700 | 1 | |a Aguiar Petroni, Mariana da Costa, |e productor, |e guionista. | |
710 | 2 | |a Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (México), |e editor. | |
710 | 2 | |a Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (México), |e editor. | |
852 | |l BNM01 |l BNM01 |m AV |1 VID |a Videoteca (BN) |2 VV |b Videograbaciones |3 497.6 VOZ.e. |9 ##h Piso 3 |5 14-004333 |8 20140506 |f 05 |f En servicio |g 99604 |h DVD-Video | ||
852 | |l BNM01 |l BNM01 |m AV |1 VID |a Videoteca (BN) |2 VV |b Videograbaciones |3 497.6 VOZ.e. |9 ##h Piso 3 |5 14-004334 |8 20140506 |f 05 |f En servicio |g 99604 |h DVD-Video ej. 2 | ||
900 | |a lach | ||
905 | |a VID |b VV | ||
950 | |a 14-004333, 14-004334 |